Der Kübel sollte etwas größer sein als der Wurzelballen der Pflanze — bei dauerhaften Kübelpflanzen ruhig eine Nummer großzügiger, weil mehr Substrat mehr Wasser speichert und seltener austrocknet. Grobe Orientierung: Kräuter und einzelne Sommerblumen 15–25 cm Durchmesser, Stauden und kleine Sträucher 30–40 cm, Solitäre wie Olive oder Oleander 40–60 cm und mehr. Im Zweifel lieber etwas größer als zu klein.

Kunststoff ist am pflegeleichtesten: leicht, günstig, wetterfest und ohne Nacharbeit wie das Ölen von Holz. Wer Naturoptik will, nimmt Holz und akzeptiert etwas Pflege. Für den ersten Kübel auf Balkon oder Terrasse ist ein guter Kunststoff-Kübel mit Abflussloch — oder ein Modell mit Wasserspeicher — die fehlerverzeihendste Wahl.

Das hängt stark von Größe und Material ab. Einfache Balkonkästen und kleine Kunststofftöpfe gibt es ab etwa 10–30 €, mittlere Kübel liegen grob bei 30–80 €, große und hochwertige Gefäße (XXL, Faserzement, Premium-Kunststoff mit Bewässerung) bei 80–250 € und mehr. Es sind grobe Richtwerte — Sets senken den Stückpreis deutlich.

Prüfe die Maßangaben genau (Durchmesser und Höhe, nicht nur „groß"), ob Abflusslöcher vorhanden oder vorgeprägt sind, und ob Untersetzer oder Inneneinsatz dabei sind. Achte bei Kunststoff auf einen Hinweis zur UV-Beständigkeit und auf Bewertungen zur Wandstärke. Bei Sets lohnt der Blick, ob wirklich mehrere Gefäße oder nur eines abgebildet ist.

Für draußen ja. Ohne Ablauf sammelt sich Regen- und Gießwasser, die Wurzeln faulen und im Winter sprengt gefrierendes Wasser das Gefäß. Fehlt ein Loch, bohrt man es nach; zusätzlich helfen eine Drainageschicht und ein Untersetzer, der nicht dauerhaft voll Wasser steht. Nur reine Übertöpfe für drinnen kommen ohne Loch aus.

Ja, sehr gut — wichtig sind ausreichend Volumen (Tomaten und Zucchini brauchen viel Wurzelraum), gute Drainage und bei Kunststoff ein schadstoffgeprüftes bzw. lebensmittelechtes Material oder ein herausnehmbarer Innentopf. Modelle mit Wasserspeicher erleichtern die gleichmäßige Versorgung, die gerade Gemüse dankt.